Accueil du site

Sommaire des infos

Mirko Beljanski

L'informateur

Cont@ct

Procès de 2001: 1er, 2e, 3e, 4e, 5e jours,  jugement

Procès de 2002: 1er, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e  jours,  jugement

Prix Charles-Léopold Mayer

Minutes du procès Beljanski

en première instance en mars 2001 à Créteil

 

Vendredi 23 mars 2001 : cinquième jour

 

 

[Parmi les parties civiles, seul Me Michel Blum, l'avocat de la Ligue du Cancer est présent]

- Paul Quemoun (avocat de Fabienne Joanny): lutte pour la succession d'un homme de qualité, pour en retirer l'aura ou les intérêts

partie civile représentant associations de malades, j'étais choqué par la lutte d'associations pour la sauvegarde de malades

Bien loin d'être malades, ils ont retrouvé la santé, l'espoir

La qualification de l'accusation ne correspond pas au faits reprochés

Mme Joanny a arrêté dès que le ministère de la santé lui en a donné l'ordre; elle s'est même posé la question avant, en lisant l'article dans l'Express? Dans quelle galère me suis-je engagé?

On l'avait autorisé

Elle n'est pas la seule dans la même situation, M. Mayers, Europhartec, pharmacie Delpech; et aujourd'hui ils ne sont pas là: le seul laboratoire poursuivi, c'est Mme Joanny; on sait qu'il en est de même pour les pharmaciens

Pourquoi eux, alors que les autres ont eu un non lieu

Les plus visés sont les professionnels, les médecins, et surtout les pharmaciens

13 novembre 90: autorisé à la division de plantes, le conditionnement, les contrôles physico-chimiques: elle n'est pas sorti de ce cadre

Le gélulage n'a jamais constitué le fait d'être un médicament par présentation depuis 1988, du moment que c'était pour le confort du consommateur: plus pratique, moins désagréable au goût

Excusez-moi M. le procureur, j'ai ressenti un certain malaise; j'ai eu l'impression de voir Javert face à Jean Valjean, certes en s'attachant à la rigueur législative, sans faire cas des affects, sentiments

Ce n'est pas l'affaire Beljanski, mais l'affaire Pierre et Marie Curie

On poursuit des gens qui ont essayé de faire avancer la science, qui ont essayé de sauver des gens de maladies qui sont des fléaux

Certains ont plaidé l'état de nécessité; je dirais que ça va au-delà: si les époux Beljanski ne s'étaient pas préoccupé de la peine de leurs congénères, ils auraient été coupables de non assistance en personne en danger et d'omission d'assistance en personne en danger

Un enfant est dans une maison en feu; si vous pouvez le sauvez sans mettre en péril votre vie, vous avez l'obligation de le faire

Nous savons comment M. Weidlich a attrapé le sida, en portant secours à une personne: ici on traduit un héros devant la justice

À une époque, il suffisait de prétendre qu'une eau minérale a des effets, c'est un médicament: si je prends au conseille de l'ail contre la tension artérielle, j'en fais un médicament; l'artichaut serait aussi un médicament ainsi

Isolément, les plantes ne sont pas un médicament, tant que ce n'est pas mis dans une formule complexe

Certes c'est en poudre, mais pareil pour le thé, la tisane

un produit, ce n'est pas une molécule: il s'agit d'un végétal, d'un extrait végétal; pour un médicament, il faut une molécule

Un obstacle à l'obtention d'AMM, c'était justement que ce n'était pas une molécule

Une molécule, c'est un des éléments de la plante qui est isolée, c'est une manipulation

La seule obligation de Mme Joanny, c'était un contrôle a priori, si c'était un produit conforme, même pas si c'était toxique: c'est là le rôle du pharmacien, et du médecin

Là, je vérifie la qualité du produit, si c'est bien celui annoncé

Elle n'avait qu'à confectionner une activité de production; elle a été choisie pour son savoir-faire, sa bonne réputation

Avant on avait l'autorisation et c'est tout; maintenant c'est plus contrôlé

Avant l'aspartame, la vitamine C étaient des médicaments; maintenant, en deçà d'un certain dosage, on ne fait rééquilibrer

Et là, c'est la même chose

un nouveau terme sur lequel devrait se pencher le législateur: c'est un complément médicamenteux: rééquilibrer l'organisme pour mieux supporter les traitements traditionnels

Pour elle c'était un rééquilibrant; et d'ailleurs, elle n'avait même pas à se poser la question

Elle se retrouve dans un circuit dans lequel elle est solidaire de tous les autres

Je dis non

Je vous ai présenté une requête, celle d'une cassette de 1997 ou M. Kouchner, le 21 février 97 su une émission de télé, parlait de l'affaire Beljanski

M Vessette, du Conseil de l'Ordre des Médicaments dit dans cette cassette que je vous remets pour le secret de votre délibération, dit que ce n'est pas un médicament: il ne peut pas alors poursuivre pour commercialisation de médicaments; il faut choisir entre le beurre et l'argent du beurre

Quand Mme Joanny a cessé, c'est octobre 93, sitôt après l'injonction qui a été faite et surtout avant le rapport de l'ANRS

Quand il y a des doutes pour acheter un véhicule, comme demander à payer en espèces, et qu'on demande à la police si c'est un véhicule illégal, et que la police dit non, qu'on l'achète, la lice ne va pas nous poursuivre pour l'avoir acheté si elle découvre que ce véhicule était en fait dans l'illégalité; c'est la même chose ici

Cette affaire m'interpelle et me rappelle un passage de Candide de Voltaire; Candide est mort d'un excès de remèdes et de saignées; s'il n'y a pas que les remèdes, mais des compléments, un aménagement du confort, nul ne peut reprocher de l'utiliser et de le prescrire comme complément médicamenteux

Je regrette que cette femme parfaitement honnête ait ainsi fait connaissance de la justice

des associations qui demandent réparation de préjudices qu'ils n'ont pas subit, des associations de malades qui poursuivent d'autres associations de malades

N'oublions pas que ce serait abominable de ne pas pouvoir exercer sa profession, car elle ne mérite pas d'être condamnée

- Autre Avocat de Joanny: édifice que l'accusation essaie de faire tenir difficilement

Je ne suis arrivé que mercredi, mais ça m'a permis de voir différemment les débats

Est-ce qu'on ne vous demande pas de juger un dogme sur une norme?

Ce dossier, qui m'étonne beaucoup, c'est les absents: pour qu'elle raison tous les professionnels ne sont pas là: les médecins prescripteurs: le début de la chaîne

2 laboratoires absents dont un de Clermont-Ferrand: on aurait pu le prendre avec l'autre au lieu de le laisser sur le quai: c'est Europhartek

Pourquoi citer Saint-Prim? elle n'y a jamais été.

Pour quoi 91 à 97? elle arrête en automne 93; rien n'indique dans le dossier qu'elle soit allée plus loin

Interrogatoire de police: j'ai eu des contacts avec la dans à cause des doutes dans l'express

Un des éléments essentiels du délit de tromperie est l'élément intentionnel

[Burek mal à l'aise: il regarde beaucoup du coin de l'œil les autres prévenus sans tourner la tête]

Risques sur le produit: ça n'apparaît pas dans le dossier

Les avocats de la partie civile disent qu'ils ne savent pas grand chose sur l'efficacité

N'est-ce pas prendre les choses à l'envers comme considération pour savoir si quelque chose est un médicament en fonction des "consommateurs moyennement avisés"?

Jusqu'en 95, Act Up a bien dit qu'il n'y avait rien d'autre que cette monothérapie. N'est-ce pas prendre les consommateurs comme des demeurés que de reprocher aux consommateurs se tourner vers la seule possibilité de l'époque?

Dispense de peine: disparition du trouble, s'il y en a eu, ce dont je doute: plus de pharmacie

Sur le fond des demandes: associations à but légitime et honorable, prétendent défendre les malades, alors qu'une quinzaine de malades sont venus témoigner

Reste le terrain du dogme et de la norme sur lequel on veut vous amener

Si comme je l'ai appris Glaxo Wellcome, puissances mondiales sur le plan financier, donnent de l'argent à ces associations, ça me gêne un peu, car on sait que les grands laboratoires pharmaceutiques n'ont jamais étaient des philanthropes

Ce n'est pas possible de donner 300.000 francs à des associations qui disent ne pas savoir grand chose sur l'efficacité du produit

- Me Frénot, avocat d'Alain Boquet: ancien client depuis 80, nous avions 30 ans, nous sommes nés en 1950

Il gagnait entre 45.000 et 50.000 F par mis

J'ai vu la précarité de la vie: après 67 transfusions sanguines à l'hôpital Foch, Mme Boquet était infectée par le sida; quand on est avocat, on ne ait pas comment réagir

J'ai vu que ça le perturbait, mais pas plus que ça: j'ai trouvé un traitement qui permet à Martine de se maintenir, c'était en 1988 ou 1989; ça fait 11 ans; vos avez vu Mme Boquet, fraîche, pimpante, mais émue; l'histoire du sang contaminé avait des ramification et des intérêts financiers énormes, pour qu'on laisse mourir autant de personnes, qu'on ne saura peut-être jamais, peut être un jour par l'histoire

On veut envoyer M. Weidlich dont on sait comment il a été contaminé deux ans en prison. On a envoyé M. Garretta 4 ans

En 88 il apprend que le test HIV est positif; Mme Boquet a 35 ans et deux enfants

Boquet se dit: ben j'ai perdu ma femme, et puis j'ai deux fils, dont l'un est poursuivi; l'autre est ici, il est plus jeune, il se pose de beaucoup de questions

M Boquet il trouve cette solution avec M. Beljanski

Mme Boquet prend cette monothérapie, elle va mieux

Quand on voit cette rémission depuis 12 ans, on comprend que M. Boquet, que fait l'AZT? Il envoie tous les malades au cimetière

Heureusement, ceux qui ont pris du produit Beljanski sont toujours là

Président de l'association COBRA, il gagne 15.000 F: le mercantilisme d'Alain Boquet s'arrête devant les salaires qu'il touchait en tant que V.R.P. d'automobiles

Il n'y a eu aucune sanction sur le dépôt de bilan de la société ISA

Il continue auprès des Beljanski pour ce produit qu'on peut qualifier de miracle

Prépaméco, qui s'arrête avec les moyens qu'on connaît digne des films de gangstérisme, avec après le transport de la fabrication aux États-Unis ou ailleurs

Art 122-7 sur l'état de nécessité: le procureur en a parlé sans entrer dans les détails juridiques

Si votre tribunal n'en fait pas cas là, il faut le rayer

Il faut un danger actuel et imminent: chances de survie de Mme Boquet infimes

L'acte est positif: Mme Boquet est là

il faut que le bien sacrifié soit d'une valeur inférieure au bien sauvegardé: c'est ici l'exercice de la pharmacie le délit de tromperie, la protection de Mme Boquet, et le bien sauvegardé, c'est la vie de Mme Boquet

M. Boquet a œuvré pour sauver la vie de sa femme, et ça mérite l'application de ce texte ont je viens d'expliquer les éléments

M. le procureur n'est pas entré dans ce texte, car en prof, il sait ce qu'il en était

j'appelle ceci produit, je regrette que cette cassette ne soit pas visionnée ici

vice président Conseil de l'Ordre des pharmaciens vient dire que ce n'est pas un médicament, parce que ça ne marche pas: on a vu Mme Boquet, les témoins; on l'a pas inventé, c'est des choses réelles

Inefficacité non démontrée

On n'a rien caché sur la composition

Si le produit était toxique, on aurait fait citer de l'autre côté à la barre divers témoins, des cas de décès; on a vu des gens qui disent: écoutez, ça va pas si mal

On est interloqué que les autorités de ce pays ne soient pas penchés sur l'efficacité de personnes

j'ai aimé ce témoin qui a connu Monod qui a dit que c'était une guerre du dogme entre père et le fils

Le père n'a pas supporté que le fils trouve autre chose; et quand le grand père est mort, la guerre a été totale

Pour des raisons futiles, on nous aurait caché l'efficacité de produire

je voudrais qu'un petit fils vienne démontrer que c'est efficace

il faut leur donner des moyens de sauver des gens

Secte, finance et mise en danger: quelle preuves? ce sont des mots; finance: peut-être, mais pas Boquet, quine s'est jamais enrichi; mise en danger? personne n'est mort des produits Beljanski: voyez Weidlich, Mme Boquet, etc.

Demander 1.300.000 francs au lieu d'essayer les produits: il faudrait justifier les préjudices

Donc Vous ne pouvez pas leur accorder les sommes qu'ils demandent

ces gens n'ont pas agi de façon malveillante, ce ne sont pas délinquants.

Vous avez demandé si M. Boquet referait ce qu'il a fait: i, il aurait sauvé sa femme.

Je suis fier de défendre M. Boquet

- Me Nathalie Kerdebrez, avocate de Jean-Yves Boquet: a accepté d'être gérant de Prépaméco d'octobre 95 à décembre 96

pour être punissable, il faut que la tromperie soit à l'origine d'une intention frauduleuse

Je ne parle pas de la circonstance aggravante du procureur qui demandait une amende de 500.000 F, et qui apparaît sur la citation, mais pas dans l'ordonnance

il est écrit entre 91 et 97: la moindre des choses est d'expliquer pourquoi on reproche ces faits; je regrette que le procureur se soit abstenu de le faire

"Jean-Yves Boquet s'occupe de l'activité licite... et M. Alain Boquet s'occupe de l'activité litigieuse

Le procureur, dans des insinuations que je qualifierai pas, a suggéré que mon client s'est enrichi: si s'enrichir, c'est gagner 4.500 F puis 7.500 F par mois, alors oui; il dit qu'être incompétents, c'est être de mauvaise foi

La seule connaissance qu'il ait eu de ces produits, c'est l'effet très bénéfique qu'ils ont eu sur sa mère

On voudrait donc suggérer qu'il aurait voulu tromper sa mère, c'est extrêmement grave et blessant

dans les deux rapports d'expertise, les experts parlent du retentissement psychologique de la maladie de Mme Boquet sur son entourage

L'ordre des pharmaciens a dit que le témoignage de Mme Boquet était sérieux

Association Aides dit qu'ils ont agi de bonne foi, qu'ils n'ont pas essayé de tromper Mme Boquet

Sur les délits du code de la profession

L'intervention spontanée de Mme Beljanski pour dire que Jean-Yves Boquet était hors de la fabrication du PB-100; j'ai vu la réaction d'une femme touchée par ce qu'on disait du fils d'un ami

Peut-on retenir sa responsabilité pour avoir été gérant de droit d'une société? Les enregistrements téléphoniques ne permettent pas de l'établir

Nul n'est censé ignorer la loi, mais après tous ces débats, je ne sais toujours pas si la fabrication du RLB est un exercice illégal de la médecine

N'oublions pas qu'à l'époque Jean-Yves Boquet avait 22 ans

Il peut bénéficier de l'état de nécessité, et cela sans aucune doute

Je ne reprendrais les arguments avancés par l'avocat pour le père

Nous avons une expertise judiciaire de me Boquet; les experts disent à 3 reprises que ce traitement était nécessaire, que l'état de santé de Mme Boquet justifiait que Mme Boquet continue ce traitement avec des produits Beljanski, et qu'il n'a aucun effet clinique secondaire

Mme Boquet était dans un stade de maladie fatal en quelques mois, puis l'état de santé Mme Boquet est stabilisé

Il travaille actuellement dans un laboratoire pharmaceutique et une condamnation pourrait porter un grave préjudice à sa carrière

- Avocat 9 février 2001 télégramme de Brest publie carte du cancer, montre que le département du Finistère occupe la ?? place

1 sur 3 morts par cancer en 94, 1 sur 4 en 1984; 1 sur 2 en 1904

Nawrocki a appliqué article 122-7 du code civil

Ces connaissances l'amènent à signer 2 enfants avec du RLB, qui étaient dans une situation désespérée

Le premier est son fils, le second soufrait d'une leucémie: ils ont aujourd'hui l'un et l'autre 27 ans et se portent parfaitement bien

Une dame condamnée, vous trouvez les courriers dans le dossier, n'est morte que 14 ans après, quand son médecin lui a empêché de prendre sa monothérapie.

Causse Mékerta, Decariot?, De Kuyper ne sont pas poursuivis: il y a deux poids et deux mesures.

On sait tous que de Kuyper a soigné Mitterrand.

Il s'agit là d'une reconnaissance de l'efficacité des produits, bénéfiques pour les clients des médecins.

Beljanski s'est approché de l'Institut Mérieux pendant 4 ans, ceci pour souligner le sérieux de Beljanski.

Avec l'accord Dr ?? de la pharmacie centrale et du Pr Laurence au Val de Grâce, il a l'autorisation d'utiliser du RLB.

Ça a cessé avec le rapprochement de Mérieux et Pasteur, comprenne qui pourra.

Après il continue avec Debat, qui cesse à la suite de pressions pharmaceutiques et ministérielles.

Nawrocki va travailler avec toute sa foi, sa fougue pour la reconnaissance des produits Beljanski par une AMM, d'où sa participation régulière à des manifestations publiques avec COBRA.

Il obtient à cette époque son diplôme de cancérologue auprès du Pr Israël à qui il fait savoir les bénéfices du Bioparyl.

Ça ne le dispense pas de faire face aux charges de son cabinet et de sa famille; pour compensation, il touche 10.000 F par mois; un peut plus tôt, en 1987, quand il travaillait pour Debat, il touchait 70.000 F.

Ses avis d'imposition pour la période concernée montrent que pour notre période, il était tout juste imposable.

Il se retire un an de l'association à cause de la place de M. Silvestri, qu'il trouve étouffante, mais il continue ses démarches contre le cancer.

Il fait partie des quelques chercheurs européens qui ont établi à l'université de Clermont-Ferrand un diplôme de médecine prédictive.

Il a obtenu a Nantes un diplôme de méthodologie pour les essais cliniques pour aider Beljanski et le Pr Cahn.

Il s'agit de quelqu'un de peu ordinaire, et Mme Tarelli a dit que c'est le plus génial des prescripteurs des produits Beljanski. Mais je ne la suis quand elle reproche à Nawrocki d'avoir fait de la publicité.

Ne confondons pas information selon le Robert: renseignement qu'on porte à la connaissance, et publicité: pression psychologique que l'on fait sur le public à des fins commerciales.

Médecin de dernier recours, le Dr Nawrocki est sollicité par des malades qui lui demandaient, l'imploraient même de lui prescrire des produits Beljanski.

il ne pouvait dire non, les condamner à mourir, mais il devait leur permettre de vivre, dans l'illégalité

cela rentre dans les justificatifs de l'état de nécessité dont les bénéfices doivent être attribués au professeur Nawrocki

8 décembre 92: code de déontologie médicale affirme la liberté de prescription: art 17 habilité à tus les actes; art 19: nouvelle thérapie possible si c'est dans l'intérêt du malade

directive ministérielle en 89 modifiée en 91: droit d'importer des médicaments pour les patients, qu'ils ne trouvent pas en France

1961, et 1957 19 décembre arrêt cour de cassation va dans ce sens

Donc liberté de prescription est très grande

Loi du 8 décembre 92 introduit dérogations à l'article L601: désormais l'utilisation exceptionnelle de médicaments autorisée pour 3 raisons, dont la troisième: si les produits sont autorisés à l'étranger, on a le droit de les importer

Nous sommes dans le cas du Dr Nawrocki qui doit être relaxé

la lecture du Vidal comporte l'indication de médicaments n'ayant pas franchi toutes les étapes: videx, rétrovic...

On lui reproche aussi de violer les art 213-1 et 213-2 du code de la Consommation

Sur le premier, aucune expertise n'a établi que la Consommation de ses produits n'est pas dangereuse pour l'homme ni l'animal

Dés lors, on voit mal comment on pourrait condamner un tel ??

lors du traitement d'un malade??

Sur deuxième point, l'accusation se doit de montrer que les produits sont mauvais et inefficaces pour démonter la tromperie

Une expertise aurait pu le faire

une instruction doit se faire à charge et à décharge, mais elle n'a considéré que les seules autorités en place, qui malgré leur hostilité, leur animosité en vers Beljanski, n'ont pas démontré l'inefficacité

Pr Marzin Institut Pasteur de Lille conclut à l'absence d'effet clastogène et mutagène, et pourtant cette procédure d'AMM a été stoppée

l'opinion du parquet n'est pas courante, elle va contre la jurisprudence courante

Réexamen recours Dr Molinier condamné par Conseil de l'Ordre pour produits sans AMM: mais pas motivé car pas de preuve du risque

Le parquet n'apporte pas la preuve du danger ce qui suffit à relaxer le Dr Nawrocki

Lamaison etc. Scherest

la critique de l'Institut Pasteur, volontairement bâclée sous l'égide du Pr Lévy

les expériences doivent être faits avec les mêmes techniques, en double aveugle, avec une molécule témoin comme l'AZT

Manquements graves: pas de double insu, alors que c'est normalement la règle à l'ANRS

on note une disparité des lots, alors qu'on a remis un seul lot

des professeurs reviennent sur leurs déclaration: Chermann, etc.

Aucune comparaison avec l'AZT qui est le médicament de référence selon Lévy

présence d'alcool éthanol qui ne correspond pas à a poudre: l'alcool tue les cellules

Présence d'un pH alcalin forcément toxique: normalement le pH est inférieur à 7

Aspect visqueux du produit: l'excipient a-t-il été supprimé? Un autre produit a-t-il été ajouté?

Cela jette un doute sur l'analysé réelle

Les conclusions du Dr Lévy ont été faussées

M Girard, directeur gal de la santé veut vérifier PB-100

Liens financiers du Dr Lévy avec laboratoires

p191 sur déclaration es intérêts

seuls 5 sur 50 'ont pas de lien avec l'industrie

Henri Alutte, Jean Téligion déclaré intérêts chez Wellcome France, promoteur de l'AZT

M. Lebeau auteur de L'Affaire Beljanski

Pr Lasserte: virus HIV détruit à 90 %

Chermann: détruit leucocytes

Andrieu 92 inhibition totale du virus HIV

laboratoire armée américaine: PB-100 inhibe in vitro cellules HIV, même les résistantes

Tous ses rapports vont à l'encontre d'une quelconque tromperie

élément intentionnel frauduleux pour la tromperie

c'est pour toutes ces raisons que je demande la relaxe pour le Dr Nawrocki

Vous ne pourrez faire autrement, à moins de revenir à la sorcellerie; sinon vous ne rendriez pas justice et vous enterreriez une seconde fois le Pr Beljanski

journal dernier du 2 mars dernier Kouchner: "si vous êtes dans l'illégalité, si vous êtes dans la difficulté, c'est que vous êtes sur la bonne voie; si vous vous opposez aux apparatchiks; c'est une idée très réactionnaire de dire: attendez que vous soyez comme nous"

conclusions

 

Après-midi

- Avocat de Silvestri

démission le 1er février 94, intention dès le 30 octobre 93

extrêmement loin de ces préoccupations depuis des années

Il n'a jamais obtenu le moindre bénéfice personnel

certes des salaires par Abraxas déclarés aux impôts

25 juin 96: absence de redressement par Mlle Abot

Son action a été totalement désintéressée

C'est grâce à la science propre de Beljanski mais aussi à son action que des malades ont bénéficié de ses traitements

À cause de la perte prochaine d'un enfant, il a voulu aider Beljanski qui touchait es allocations de recherche ridicules

S'il n'avait pas apporté l'aide qu'il a apporté à Mme Beljanski, il se serait rendu coupable de non assistance à personne en danger

La déclaration des droits de l'homme retient la résistance à l'oppression: empêcher quelqu'un de prendre un remède, c'est l'oppresser

Les lois changent, et rien ne prouve que les produits Beljanski ne soient autorisés bientôt

Le tort de M. Silvestri, 'es d'avoir eu raison trop tôt

Déclaration la plus importante dans son interrogatoire Mirko Beljanski: je n'ai rien contre l'AMM et en attendant, il es question de la mort des gens, et quand je sais que j'ai des produits efficaces, je les utilise

On ne va pas faire comme pour la présence d'un ticket horodateur, c'est trop simple

M Silvestri est prêt, il ne demande pas de dispense de peine; il est exsangue financièrement et ne pourrait exécuter ces demandes

Si j'étais malade, je contacterais M. Nawrocki en sachant qu'il me proposerait des produits Beljanski

- Me Autrive: 5 jours de débats contradictoire, où on a pu discuter du dossier Beljanski

Riche de concepts scientifiques, de ses malades, de personnes qui vont tenter soit de plaider, soit de le freiner

Qui est Beljanski? directeur à l'Institut Pasteur, puis responsable scientifique au CNRS, donc lettres de noblesse, n'en déplaise à M. le procureur

Des scientifiques laisseront des traces, comme François gros pour le sang contaminé, au Collège de France, un siège; d'autres laisseront des travaux scientifiques

Jamais respecté dans ce dossier le principe scientifique de thèse, antithèse, synthèse: jamais de critique scientifique

Il faut alors trouver d'autres arguties, puisque scientifiquement il n'est pas critiqué: Ce est un scientifique certes, mais c'est un charlatan

M Boiteux est venu, non pas réciter sa leçon mais raconter sa vie j'ai demandé 100 témoins à Mme Tarelli, je me suis engagé à 5 puis 10

première publication 1951: François Gros et Beljanski ensemble

Jacques Monod découvre avec ses recherches le dogme scientifiques de l'ADN, la recherche scientifique va être bercée par ce dogme

Beljanski va démontrer qu'il y a l'ADN et l'ARN messager

Beljanski s'opposait à un dogme sanctifié par un prix Nobel

Monod avait écrit le hasard, la nécessité et la cartomancie, et a changé titre pour son prix Nobel

Monod à Beljanski Service de biochimie appelé à disparaître, rien ne peut vous concerner ailleurs, vous êtes "émergé"; navré que votre travail a pu aboutir à une impasse totale

Comment croire qu'on soit dans une vérité scientifique indépassable?

En 74 Jacques Monod va enfoncer le clou; (Temin offrira à Mirko Beljanski une rétrocitation): je ne peux que vous conseiller d'aller ailleurs, ce qui va être exécuté par son camarade de classe, avec qui il a signé 3 articles; ce sera son exécuteur testamentaire

il se retrouve sans domicile fixe

Il se retrouve à l'école pharmaceutique; le débat va se poursuivre jusqu'à devant votre juridiction

débat fait par ma collègue maître Robard

88: vous pouvez utiliser RLB

93 dossier plus construit, cher, financé par malades d'ailleurs

Formulaire qui permet un prescripteur de déposer un dossier, fourni par l'Agence du Médicament

5 phase: ça peut durer une dizaine d'années

Il ne faut pas confondre l'irrecevabilité d'un dossier juridique et scientifique: en science, le dossier reste en l'état; c'est pourquoi il y a des lettres de relance; des rafraîchissements, des rajeunissements, de nouveaux éléments

Phase 1: volontaires sains, essais précliniques

d'abord fait à Montpellier Donadio et Loro

je ne plaide pas l'efficacité, je ne suis pas scientifique, je plaide le doute

Cahn fait faillite nonobstant 24 millions de F

Collectif Info Sida créé

Pr Jaillon directeur de la santé, considère que ces essais précliniques semblent intéressants

réunion dirigée par Jean-François Girard

on va confier cette étude à l'ANRS, qui demande même à la faire, ce qui est un détail d'importance: c'est Jean-Paul Lévy la demande

Jean-Paul Lévy va procéder à l'étude des anciennes études: celle d'Andrieu, Mme Damais, M. Chermann, M. Lut; c'est possible

je suis gêné par ce dossier, je ne vais pas critiquer le travail des experts

La moindre des choses, c'est de respecter les BPL (bonnes pratiques de laboratoire)

Ça prête ensuite à la critique

On se doit d'être rigoureux; c'est la rigueur scientifique de respecter les BPL; vous verrez dans mon dossier le texte de 83

Jean-Paul Lévy président

François Gros membre de l'Institut, Légion d'Honneur malgré mise en examen pour le sang contaminé

La déontologie nous autorise, pour le conflit d'intérêt de quitter un dossier, pour la rigueur.

Tutoiement entre Lévy et Jean-François Girard dans la lettre du 30 novembre 89 sur le soi-disant médicament par un illuminé, paranoïaque

Ce même Jean-Paul Lévy va juger les travaux de Beljanski

Ce même Jean-Paul Lévy avec qui j'ai demandé une confrontation: on me l'a refusé; on m'a tout refusé, pour des raisons...

Jean-Paul Lévy a d'autres liens malheureusement: liens entre la recherche scientifique et les laboratoires scientifiques

Je n'invente rien, c'est le Journal Officiel; Mme Veil avait demandé la transparence, car les règlements européens demandent que l'on ne soit pas juge et partie; en Allemagne c'est intolérable, en France on s'en satisfait

Mme Morel qui a pris décision d'interdiction 5 octobre 93; Henri Agutte a intérêt chez Wellcome; il n'y avait que deux traitements: l'AZT et le DDI

À Wellcome vétérinaire AZT pour tuer doryphores dans années 60; fusion avec Glaxo pour AZT

Jérôme Barret; intérêt chez Synthélabo

80 % des experts ont un intérêt

Marc Gentilini président Croix-Rouge a prise d'intérêt chez Wellcome

Je souhaite que cela soit dit, même si mon confrère l'a déjà dit

Vous parlez de la petite graine, M. le procureur: même logo chez Wellcome

Vous devez vous retirer du vote

En 90 est excusé Mme Vésinet M. Dormont M. Kirn, M. Lévy, lors de l'AMM

M. Tabuto lettre 97: demande d'AMM en 87: jusqu'à ce jour aucun rapport de pharmacovigilance concernant l'AZT

plaintes aux États-Unis, ailleurs, moi pour empoisonnement Mélanco juge d'instruction Nanterre

La ministre Mme Aubry a retiré courageusement du marché 30 % des prescriptions car inefficaces

Il faut lui rendre hommage car il faut un courage pour affronter les laboratoires pharmaceutiques

Des anciens ministres de la santé comme Mme Barzac siège à Glaxo, Mme Hubert chez Rhône-Poulenc

Voyages, sacs en cuir donnés par Glaxo Wellcome

Vous dites ils ont bien retenu leur leçon, mais ce n'est pas le conseil d'administration d'une SARL

je souhaite revenir sur Pr Jean Dorion, livre chez Fayard

Sur l'essai Concorde fait par Glaxo Wellcome pour voir si l'AZT passe de maman à bébé: AZT est très bon et il faut le donner aux malades asymptomatiques.

Comme le sang contaminé: les mamans contactées pour transfusions de confort pour leur gamin

Après on conclut que l'AZT est inefficace chez les malades asymptomatiques

C'est le problème des chimiothérapies: habitude du virus, il s'habitue

On prive les malades de leurs défenses immunitaires

Voilà comment le gouvernement communique avec des intérêts privés; je crois que l'État n'a pas besoin de ça

ANRS intérêt public: obligation de communiquer les documents, mais il n'y en n'a pas

Je m'en suis plaint auprès de Jean-François d'Aubert: pas de réponse; une loi, pas de sanction

je ne suis pas le seul à critiquer l'absence de transparence, heureusement

Édouard Zarifian sur les psychotropes, qu'on consomme 4 fois plus qu'en Angleterre, et qui a remplacé Jean-François Girard à la direction de la Santé: on a l'impression que le discours académique suit la promotion, au lieu de l'inverse

On en arrive à 33 % de prescriptions inefficaces

Pr Reigner à l'hôpital Bichat claque la porte: l'évaluation du médicament est faite dans l'indigence

Combat inéquitable contre ces lobbyings pharmaceutiques

le mensuel Capital le dit expressément; Mme Hubert, et avant Michèle Barzac

Ces liens avec l'industrie pharmaceutique sont nauséabonds

ce n'est pas le cas de l'affaire Beljanski

Pr Mattéi: monopolisé le sang, société de 50 millions de francs avec Garretta et Simone Veil

SARL Espace vie de Garretta et ?? avec Simone Veil dans conseil, rémunérée

Tout ça pour dire que les bons, les mauvais, les méchants, ce serait simple; il y a aussi les liens qui rendent scandaleux l'absence de transparence

rôle de ce tribunal: le dire pour que ça ne se reproduise pas

L'ANRS a rejeté les études antérieures

L'interleukine 6 agit contre le sida; le PB-100: non, on jette à la poubelle

Contrairement au procureur, je dis que rien ne permet de dire que ce produit est inefficace, car les règles n'ont pas été respectées.

L'Institut Pasteur a eu à expertiser le produit Beljanski: dirigé par un certain M. Marie, qui a des intérêts chez Glaxo Wellcome

rapport ANRS juin 94; Mirko Beljanski a eu la bonne idée de doubler les lots pour expertise aux États-Unis chez Mayers

Le gendarme Kentzinger a eu accès a ce rapport qui est dans le dossier

Pas de lettre de Douglas Mayers revenant sur ces conclusions; non: son directeur rajoute une conclusion

25 juillet 95: siège à l'Agence du Médicament M. Beljanski, M. Mac Carthy, M. Dormont Mme Aubertin, ... M M. Paulard

M. Lévy présent écrit à Dumouil le même jour, peut-être qu'il a peur que ça marche: c'est toujours tout à fait semblable; mais ce sont 5 laboratoires semblables, en liaison avec l'Agence du Médicament; refait par Agtt, erreur de calcul aux États-Unis, écrit Lévy

Lévy à gendarme: je reçois des lettres anonymes auxquelles je ne pense pas falloir accorder importance mais je vous transmets la copie.

Il va continuer à alimenter le dossier.

Il met en cause même la justice 24 janvier 96: "la justice ne fait guère progresser l'affaire... à propos de sectes

9 mai 96: "regrettable que dans notre pays on laisse un tel scandale, laisser agir en toute impunité. Je sais que vous n'y êtes pour rien mais c'est irritant"

Pour qu'il y ait tromperie, il faut qu'il y ait intention frauduleuse.

M. Weidlich, qui est parfois maladroit, a-t-il l'intention de tromper alors qu'il consomme ce produits depuis 1986? C'est quelqu'un de bonne foi

Lettres de malades maladroites, certaines vengeresses de personnes de détresse

J'ai demandé pour Emmanuelle, patiente du Dr Causse, la restitution de produits

J'ai demandé à titre compassionnel que, car je pense que ce sont de bons produits on pourrait discuter si ce sont des placebos, mais on ne l'a pas fait.

Expertise des globules rouges patente, expertise transmise; elle est aujourd'hui en bonne santé

Le CIRIS: comme l'a dit le Dr Knock, tout bien portant est un malade qui s'ignore

Gérard Weidlich maître sauveteur contaminé ainsi

Le cancer se développe en France: 260.000 morts en France; les produits ne sont pas suffisants

la chimiothérapie est un cocktail de produits choisi par des professeurs de façon empirique: âge, sexe, cancer

à l'Hôtel-Dieu, ils font pas comme pour la grippe mais des protocoles: rendre compte de la spécificité génétique

Mirko Beljanski dit dans son livre qu'il y a une synergie d'action entre chimio et RLB, qui permet d'augmenter leucocytes (globules blancs)

Il faut doser; vous pouvez avoir une chimiothérapie et mourir de la toxicité de la chimiothérapie; il faut doser; l'intérêt des RLB est de régénérer le système immunitaire et une chimiothérapie peut durer un an

c'est ce que dit Israël

Aucun malade ne regrette, non son acte délinquantiel, mais le fait de survivre, quel que soit le règlement administratif

j'ai plaisir à défendre ces gens, et je souhaite que loin de l'inquisition, on laisse survivre même au prix de l'illégalité, qui est constitutionnelle: droits de l'homme, convention européenne

État de nécessité art 122-7 existe du temps d'Aristote, a toujours existé et existera toujours

La justice, Saint-Thomas d'Aquin en 1228: successeur de Saint-Ambroise: est-il permis de voler en cas de nécessité? Non car on n'aurait plus d'ordre, pour un logement, un pain; sauf en cas de nécessité, toutes choses sont communes, et il n'y a pas péché car toute chose est commune.

il n'y a ni vol ni rapine

Gérard Weidlich avait-il le choix de refuser un traitement néfaste?

Pr Kassirer: est-ce le règlement administratif ou le jugement des malades qui est important?

je vous remercie, Mme la Présidente, pour votre impartialité,

abaisser le débat au respect des règlements administratifs, au droit de gens à disposer de leur propre corps

Plaidé brillamment par ma consœur maître Bittard, comment les associations peuvent choisir entre mauvais et bons malades

Peut-on dire qu'ils ont bien retenu leur leçon, quand il s'agit de leur vie?

C'est un procès de rupture: il faut que la loi évolue, sur le principe du respect du droit de l'homme

il a été maladroit, il croit à son combat, c'est un guerrier de la survie

2 possibilités: soit suivre les réquisitions du ministère public et condamner lourdement, empreintes de règlements administratifs; soit vous suivez l'état de nécessité; Aides le plus modéré des parties civiles, qui sont ici mercantiles; Glaxo donne 1600 kilofrancs à Aides

tous ces coupables ont beaucoup d'innocence

- Claude Bertrand (pas d'avocat): je suis déjà pas mal ému, démoralisé par mon licenciement après

Mme Tarelli m'a offert un avocat d'office que j'ai refusé; elle a dit qu'elle ne pouvait pas m'auditionner, puis elle a trouvé un article, m'a fait signer un papier et m'a auditionné

J'ai eu un mot avec elle et je lui ai demandé, si elle avait un parent, un enfant malade, elle m'a confié qu'elle aurait pris des produits Beljanski

Par ma situation d'handicapé, j'ai fait bénéficier à l'association CIRIS 70.000 F. J'ai été déçu de ne recevoir aucun soutien d'aucun président de CIRIS

La majorité des délégués n'était pas atteint d'une maladie grave, mais avaient comme devoir d'informer autour d'eux sur les produits Beljanski, et occasionner des manifestations, des pique-niques, tout ce que vous voulez, pour faire connaître ces produits

C'est sûr, sans avocat, je ne peux pas avoir le verbe aussi facile

Un troisième point m'a fait très mal: début 97 mon meilleur ami, voisin, m'a dit par une employée que j'avais ouvert un compte en Suisse, et j'ai eu du mal à m'en relever.

Pour ma défense, étant seul, ayant une conscience professionnelle

Devant mon combat d'handicapé, je ne peux que rendre hommage auprès d'un homme Mirko Beljanski

Tous les jours vers 6h et demi 7h, il avait l'habitude de faire du vélo et après on se parlait de choses personnelles; il m'a fait comprendre combien l'homme était indifférent.

Les contrôles fiscaux n'ont fait pas ressortir une commercialisation; je n'ai jamais entendu parler de médicaments, toujours de produits; des centaines de patients ont eu gratuitement ces médicaments; je demande la relaxe.

Je vous remercie de votre écoute

- Présidente: avez-vous quelque chose à ajouter?

- Avocat de Perritaz: président 10 mois, à côté d'Annemasse, expédié produits et blisters qu'il recevait de Mme Joanny; il avait auparavant reçu depuis la Suisse où il réside des paquets

Difficultés relationnelles entre lui et M. Silvestri

le voici lui aussi accablé de reproches

Pour lui, il s'agissait toujours de produits alimentaires; produits qui ne tombent pas dans le cadre de la santé publique

Code la de la consommation: obligation d'apporter la preuve du caractère dangereux, nocif du produit

C'est un commerçant: ce serait beaucoup de lui demander de vérifier ce qu'il avait sous blister

pas de condamnation en son encontre

- Présidente: jurisprudence récente permet de vous entendre malgré absence pour la maladie de votre client

- Avocat: demande pas peine suspensive, car cliente Mme Joanny pharmacienne

- Pierre Silvestri: content que les patients soient là grâce à moi, y compris peut-être M. Weidlich

- Monique Beljanski: sérieux tribunal et défense

- Dr Tadeusz Nawrocki: publication récente

1982 Pr Lemaire, séquelles boite crânienne: 35 % patients guéris, surtout filles se suicidaient; dans les malades que nous avons eu, aucun protégé par le RLB ne s'est suicidé, et même les règles sont revenues et elles ont fait des enfants.

Au deuxième semestre de l'an 2000, une dizaine de publications montrent que des cellules du sang peuvent migrer dans le cerveau, dont les cellules peuvent se régénérer.

À l'époque, avec Mirko, on nous a refusé de publier là-dessus.

J'ai commencé comme mineur à 14 ans; je peux vous assurer que l'obscurité est supérieure dans les dédales de la recherche scientifique française que dans les mines.

- Présidente: Le jugement mercredi 23 mai 2001.

 

[Quelqu'un dit qu'il y aura beaucoup de sursis, une exécution provisoire pendant l'appel puis le temps de faire appel ce sera dans le domaine public; c'est ça les trusts

- Gérard Weidlich: 39 laboratoires réunis pour se plaindre des Africains: ils se foutent des humains.

Mirko Beljanski avait 28.000 F de retraite; la juge demandait 50.000 F par mois; il a dû vendre ses brevets; Tarelli a dû avoir les bretelles remontées quand on a appris qu'ils étaient partis aux États-Unis. C'est un message citoyen responsable; je suis profondément humain. Le cancer est la première maladie, dépassant les maladies cardio-vasculaires]

 

Accueil du site

Sommaire des infos

Mirko Beljanski

L'informateur

Cont@ct

Procès de 2001: 1er, 2e, 3e, 4e, 5e jours,  jugement

Procès de 2002: 1er, 2e, 3e, 4e, 5e, 6e  jours,  jugement

Prix Charles-Léopold Mayer