Ô temps, suspends ton vol, Soulac, France, 9369e journée (mardi 23 avril 1996)