Oiseau dans le métro, 1992