Accueil du site

Sommaire de l'anthologie

L'anthologiste

Cont@ct

 

Eschyle

 

Né en -525 à Éleusis, il introduisit dans le théâtre grec un deuxième acteur à celui qui était seul face au chœur; sept pièces nous parvinrent sur 70 ou 90 qu'il écrivit. Il est mort en -457 à Geta en Sicile.

 

Les Perses

Vers 818-828

L'ombre de Darius: - Les monceaux des morts durant trois générations

signifieront muettement aux hommes

qu'un mortel ne doit pas se vouloir trop haut.

L'orgueil en fleur a pour fruit des épis de crime

dont on n'engrange, aux moissons, que des pleurs.

Vous qui voyez de tels châtiments,

souvenez-vous d'Athènes et de l'Hellade

de peur que l'un de vous, par dédain de son sort,

à vouloir mieux, renverse un grand bonheur.

Zeus, exacteur implacable, est toujours prêt

à punir les desseins trop superbes.